| Nr. | Stardate | Englischer Titel | Deutscher Titel |
| 1 | ??? | Yesteryear | Die Täuschung / Das Zeitportal |
| 2 | ??? | One of our planets is missing | Ein Planet wird gerettet / Die gefährliche Waffe |
| 3 | ??? | The Lorelei Signal | Das Lorelei-Signal / Planet der Amazonen |
| 4 | ??? | More Tribbles, more Troubles | Invasion der Wollmöpse / Mehr Trouble mit Tribbles |
| 5 | ??? | The survivor | Geliebter Spion / Der Überlebende |
| 6 | ??? | The infinite vulcan | Planet der Riesen / Das Superhirn |
| 7 | ??? | The magics of Megas-Tu | Das Geheimnis von Megas-Tu |
| 8 | ??? | Once upon a planet | Urlaub im Wunderland / Phantasie oder Wirklichkeit |
| 9 | ??? | Mudd's Passion | Der Liebeskristall / Der Liebeskristall |
| 10 | ??? | The terratin incident | Auch kleine haben oft groß angefangen / Die Rettungsmission |
| 11 | ??? | Time trap | Klingons Hinterlist / Die Zeitfalle |
| 12 | ??? | The Ambergris Element | Das unheimliche Wesen / Die Entführung |
| 13 | ??? | Slaver weapon | Das Geheimnis der Stasis-Box |
| 14 | ??? | Beyond the farthest star | Keine Blumen für Kirk / Das körperlose Wesen |
| 15 | ??? | The eye of the beholder | Die gejagten Jäger / Auf der Suche nach Überlebenden |
| 16 | ??? | Jihad | Das gestohlene Gehirnwellenmuster |
