| Nr. | Stardate | Englischer Titel | Deutscher Titel |
| 1 | 41153,7 | Encounter At Farpoint | Der Mächtige / Mission Farpoint |
| 2 | 41153,7 | Encounter At Farpoint | Der Mächtige / Mission Farpoint |
| 3 | 41209,2 | The Naked Now | Gedankengift |
| 4 | 41235,25 | Code Of Honor | Der Ehrenkodex |
| 5 | 41368,4 | The Last Outpost | Der Wächter |
| 6 | 41263,1 | Where No One Has Gone Befor | Der Reisende |
| 7 | 41249,3 | Lonely AMong Us | Die geheimnisvolle Kraft |
| 8 | 41255,6 | Justice | Das Gesetz von Edo |
| 9 | 41723,9 | The Battle | Die Schlacht von Maxia |
| 10 | 41590,5 | Hide And Q | Rikers Versuchung |
| 11 | 41294,5 | Heaven | Die Frau seiner Träume |
| 12 | 41997,7 | The Big Goodbye | Der große Abschied |
| 13 | 41242,4 | Datalore | Das Duplikat |
| 14 | 41636,9 | Angle One | Planet Angle One |
| 15 | 41365,9 | 11001001 | 11001001 |
| 16 | 41309,5 | Too Short A Season | Die Entscheidung des Admirals |
| 17 | 41509,1 | When The Bough Breaks | Die Sorge der Aldeaner |
| 18 | 41463,9 | Home Soil | Ein Planet wehrt sich |
| 19 | 41416,2 | Coming Of Age | Prüfungen |
| 20 | 41503,7 | Heart Of Glory | Worfs Brüder |
| 21 | 41798,2 | The Arsenal Of Freedom | Die Waffenhändler |
| 22 | Unbekannt | Symbiosis | DIe Seuche |
| 23 | 41601,3 | Skin Of Evil | Die schwarze Seele |
| 24 | 41697,9 | We´ll Always Have Paris | Begegnung mit der Vergangenheit |
| 25 | 41775,5 | Conspiracy | Die Verschwörung |
| 26 | 41986,0 | The Neutral Zone | Die neutrale Zone |
